La voce dei ragazzi

Oggi è la festa del Corpus Domini, nella quale molti fanciulli ricevono la Prima Comunione.

Lasciamo che siano loro perciò a lodare il Signore, con uno dei canti più belli che siano stati mai scritti: "Laudate Dominum" di W. A. Mozart, dai "Vesperae Solemnes de Confessore", KV 339, del 1780.

È il Salmo 116 (117), per Soprano solo, Coro a 4 voci dispari (Soprani, Contralti, Tenori, Bassi) e Orchestra.

Noi lo ascoltiamo in una trascrizione per coro di voci bianche, con soprano solista, e accompagnamento di pianoforte.

I ragazzi hanno oggi il primo posto. Ascoltiamoli allora!

Laudate Dominum omnes gentes

Laudate eum omnes populi

Quoniam confirmata est super nos misericordia eius

Et veritas Domini manet in aeternum.

Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto

Sicut erat in principio et nunc et semper,

In saecula saeculorum. Amen.

Genti tutte, lodate il Signore!

lodatelo, popoli tutti,

poiché la sua misericordia è stata confermata sopra di noi

e la verità del Signore rimane in eterno.

Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo,

come era nel primcipio, e ora e sempre, 

nei secoli dei secoli. Amen!