Nel mese dello scorpione un canto appassionato

Siamo nel mese dello scorpione. 

Mi pare opportuno riascoltare una delle hit(s) degli Scorpions, la mitica band "hard and heavy" di Hannover.

"Send me an Angel", mandami un Angelo...

Il testo è molto significativo. La musica abbandona qui il rock "duro e pesante" e si trasforma in una appassionata e indimenticabile melodia.

Ho scelto un'esibizione degli Scorpions con la chitarra acustica, proprio per accentuare questo aspetto lirico del brano.

L'album da cui è tratto è "Crazy World", del 1990, dove troviamo pure Wind of Change, che può essere considerato il canto-simbolo del nuovo mondo dopo la caduta del muro di Berlino.

As the years pass you by...

Send me an Angel

Wise man said: Just walk this way

To the dawn of the light

The wind will blow into your face

As the years pass you by

Hear this voice from deep inside

It's the call of your heart

Close your eyes and you will find

The way out of the dark.

Here I am

Will you send me an angel

Here I am

In the land of the morning star

Wise man said: Just find your place

In the eye of the storm

Seek the roses along the way

Just beware of the thorns

Here I am

Will you send me an angel

Here I am

In the land of the morning star

Wise man said: just raise your hand

And reach out for the spell

Find the door to the promised land

Just believe in yourself

Hear this voice from deep inside

It's the call of your heart

Close your eyes and you will find

The way out of the dark

Here I am

Will you send me an angel

Here I am

In the land of the morning star...

Mandami un Angelo

Il saggio disse: "Percorri questa strada

verso l'alba della luce.

Il vento soffierà sul tuo viso

mentre gli anni ti passeranno accanto.

Ascolta questa voce che viene dal profondo

E' il richiamo del tuo cuore

Chiudi gli occhi e troverai

la via per uscire dall'oscurità".

Sono qui

Mi manderai un angelo?

Sono qui

Nella terra della stella del mattino

Il saggio disse: "Trova il tuo posto

nell'occhio della tempesta.

Cerca le rose lungo la strada,

ma stai attento alle spine".

Sono qui

Mi manderai un angelo?

Sono qui

Nella terra della stella del mattino.

Il saggio disse: "Alza la tua mano

e stendila per afferrare l'incantesimo.

Trova la porta per la terra promessa,

semplicemente credi in te.

Ascolta questa voce che sale dal profondo,

è il richiamo del tuo cuore.

Chiudi gli occhi e troverai

la via per uscire dall'oscurità".

Sono qui

Mi manderai un angelo?

Sono qui

Nella terra della stella del mattino...