giovedì 27 marzo 2014

Er Colosseo e Obama (pasquinata)

Oggi c'è stata a Roma la visita di Barack Obama, Presidente degli Stati Uniti d'America. Oltre Papa Francesco, il Presidente Napolitano e il Primo Ministro Renzi, Obama aveva espresso desiderio di vedere anche il Colosseo.

Senza sminuire il valore di questa venuta, a me personalmente ha fatto impressione il commento del più potente uomo della terra (così si dice) di fronte alle maestose rovine dell'Anfiteatro Flavio, o Colosseo come dir si voglia: "È più grande di un campo da baseball !"

In genere è l'osservazione che mi è capitato di sentire dai ragazzi delle scuole elementari in gita scolastica: "Sembra un campo da calcio".

Pasquino si è sentito un po' mortificato...





Obama ha preso er volo suo diretto
per vedè er Colosseo, pialla per pialla.
“Anvedi te, ha detto ‘n su’ dialetto,
è più ggrande d’un campo pe la palla”.

Poveraccio, ha sbajato direzzioni,
doveva annare invece a Caracalla;
nei tempi antichi a Roma, me cojoni,
annavan tutti llà a giocare a palla.




Amicusplato

6 commenti:

  1. Voglio pensare che sia stata una battuta, caro Antonio.

    La tua pasquinata è azzeccata, però.

    Bacio

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Una battuta certamente; ma a nessuno che abbia un minimo senso storico-artistico, di fronte ad una meraviglie del mondo come il Colosseo, verrebbe in mente il paragone con un campo da baseball :-( Capisco che il Presidente voleva esprimere la sua meraviglia, ma lo ha fatto con un esempio proprio banale.

      Mi ricordo, cara Gianna, che un giorno ero davanti al Colosseo in gita insieme ai miei paesani, gente di campagna, e qualcuno di loro (gente pratica), dopo aver ammirato quella montagna di travertino, uscì in questa battuta: "Ma che barca di sassi!"

      Più o meno siamo lì :-D

      Un abbraccio :-)


      Elimina
  2. Io, di fronte alla maestosità del Colosseo, rimasi letteralmente in silenzio, senza parole.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. In effetti l'unica cosa da fare, prima di commenti opportuni, è rimanere.. a bocca aperta :-))

      Elimina
  3. Caro Antonio, ti invito alla festa del compleanno del mio blog(ieri).

    Abbraccio.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi sono accorto solo ora, carissima Gianna, del bellissimo traguardo che hai raggiunto con il tuo blog :-)

      Auguri! Brava! e "ad multos annos"!!!

      Ps. Ho postato un commento nel tuo blog per l'occasione, che riporto anche qui:


      Non è un pesce d'aprile,
      è pura verità:
      con grande e bello stile
      sei anni il blog ha già.

      Il merito di tanto
      successo internettiano
      è soprattutto vanto
      di chi ha il timone in mano.

      Mia cara Gianna, auguri!
      non sei come Schettino.
      Ci guidi in mar sicuri.
      Al tuo blog un inchino!


      Amicusplato, con affetto e i miei complimenti :-))

      Elimina