Un canto per Lampedusa

Papa Francesco ama ricordare che bisogna recarsi a portare speranza nelle periferie del mondo, e non accontentarsi del quieto vivere dei quartieri residenziali.

Oggi ci dà un grande esempio di tutto questo. 

Si reca a Lampedusa, la periferia Sud dell'Europa. Va a rendere omaggio alla popolazione dell'isola che in questi ultimi anni ha accolto con coraggio e amore cristiano migliaia e migliaia di disperati provenienti da ogni parte dell'Africa e dell'Asia.

Va a portare una parola di conforto e di solidarietà a quest'ultimi, ultimi in ogni senso, che fuggendo da situazioni disastrose, cercano in quelle coste italiane la porta della speranza.

Va a pregare per coloro che non hanno potuto raggiungere da vivi la meta desiderata, e sono sepolti  nell'isola, o nelle profondità del Mediterraneo.

L'Europa impari a guardare la sua carta geografica e si accorga che c'è un'isola nel cuore del Mediterraneo, chiamata Lampedusa. Fa anch'essa parte dell'Europa. 

Ma forse i politicanti di Bruxelles e i banchieri di Francoforte non se ne sono ancora accorti.    

Voglio accompagnare il Papa nel suo pellegrinaggio con una preghiera che i neri d'America cantavano quando venivano deportati nelle colonie. Un negro-spiritual in omaggio soprattutto a quegli sconosciuti che non hanno potuto raggiungere la costa.

Sconosciuti a noi, ma non a Dio.

Soon ah will be done.

Soon ah will be don' a-wid de troubles ob de worl', 

de troubles ob de worl', 

de troubles ob de worl'. 

Soon ah will be don' a-wid de troubles ob de worl', 

Goin' home to live wid God. 

I wan' to meet my mother (x3), 

I goin' to live wid God. 

Soon, ah will be don' a-wid de troubles ob de worl'

de troubles ob de worl', 

de troubles ob de worl' 

Soon ah will be don' a-wid de troubles ob de worl', 

Goin' home to live wid God 

No more weepin' an' a wailin' (x3) 

I'm goin' to live wid God. 

Soon ah will be done, etc. 

I wan' to meet my Jesus (x3), 

I'm goin' to live wid God. (S. In de mornin' Lord!)

Presto avrò finito con i tormenti del mondo,

Tornerò a casa, a vivere con Dio.

Voglio incontrare mia madre,

Andrò a vivere con Dio.

Mai più pianti e lamenti,

Andrò a vivere con Dio.

Voglio incontrare il mio Gesù,

Andrò a vivere con Dio (Soprano. Al mattino, Signore!)